From: Sarah Gagné [tech3@nwb.nunavut.ca] Sent: Thursday, August 17, 2006 4:37 PM To: 'Ron Kent'; tech1@nwb.nunavut.ca Cc: licensingtrainee@nwb.nunavut.ca Subject: RE: Whale Cove (1BR-WCO) Hi Ron, This one is mine. We are still waiting to get authorization from the Hamlet that FSC and GN can speak on their behalf for the application. I received an email on July 26 from Brian Duguay saying that the SAO was going to bring the letter to Council for approval on August 3. We haven't heard anything since. sg Sarah Gagné, EIT Technical Advisor Nunavut Water Board ph. 867-873-8948 fx. 867-873-8952 PO Box 119 Gjoa Haven, NU X0B 1J0 -----Original Message----- From: Ron Kent [mailto:Ron@fsc.ca] Sent: August 17, 2006 3:06 PM To: tech1@nwb.nunavut.ca; tech3@nwb.nunavut.ca Subject: Whale Cove Sarah/Joe I don't know which one of you has the Whale Cove Tank Farm file so I'm writing to both, I hope to learn if there are any outstanding issues for the NWB on this project and if we have all the NWB permits in place. Thanks Ron Kent, P. Eng. Manager, Environmental Engineering FSC Architects & Engineers 4910 53rd Street, P. O. Box 1777 Yellowknife, NWT X1A 2P4 Tel: (867) 920-2882 Fax: (867) 920-4319 website: http://www.fsc.ca