From: Brian Aglukark [aglukark@nunavut.ca] Sent: October 5, 2009 9:19 AM To: info@nirb.ca; Cote, Mosha Cc: Neary, James; Bobby Suluk Subject: RE: Resolute Bay Risk Management Plan - NRI/Pederson - Neary The above list NRI project proposal does not require an NPC conformity determination. Any questions concerns, please do not hesitate. Brian Aglukark NPC, Arviat From: Cote, Mosha [mailto:Mosha.Cote@arcticcollege.ca] Sent: Wednesday, August 26, 2009 2:19 PM To: snovoligak@nirb.ca; lpayette@nirb.ca; landadmin@qia.ca; adunford@tunngavik.com; hamletrb@qiniq.com; rbhta@qiniq.com; Spencer Dewar; Brian Aglukark Subject: 8/26/2009 DISTRIBUTION Please find enclosed a copy of an application for a Science Research License from Darryl Pederson, Transport Canada, Management Program,Environmental Affairs. Darryl Pederson’s research is titled “Resolute Bay Risk Management Plan” and is proposed to take place from Summer/fall 2009 to Fall 2009. As per the Scientists’ Act of Nunavut, community consultation is required before a Science Research Licence can be issued. The documentation is provided for your information and review. A Reviewer Recommendation Form is enclosed for your response by October 09,2009. Thank you for your continued assistance. Please contact our office if you have any questions or concerns regarding the above. Mosha Cote Manager, Research Liaison encl. cc: NIRB-Environmental Administrator QIA-Lands Administrator NTI-Environmental & Polic Advisor NIRB-Manager Environmental Administration Mayor/SAO/HTO-Resolute Bay NPC-Director INAC-Manager Environmental Administration Mosha Cote Manager Research Liaison Nunavut Research Institute (867)-979 7279-P (867)-979 7209 www.nri.nu.ca moshacote@arcticcollege.ca